Trail Ticino 2012: risultati e classifiche

Trail 117 km

Class.
Scratch Dossard Nom Prénom Club Cat. Class.
par Cat. Arrêt
à Temps Ecart / 1er Pays
1 57 Adrian BRENNWALD Swiss Hammer Team A H 1 Airolo Arrivo 18:33:53 00:00:00 Suisse
2 68 Lizzy HAWKER The North Face A F 1 Airolo Arrivo 19:15:41 00:41:48 Royaume-Uni
3 301 Thomas POPP S1 H 1 Airolo Arrivo 20:41:06 02:07:13 Suisse
4 305 Stefano BERNARDONI S1 H 2 Airolo Arrivo 22:49:20 04:15:27 Suisse
5 53 Denise ZIMMERMANN Team Salomon Suunto A F 2 Airolo Arrivo 23:12:20 04:38:27 Suisse
6 66 Olga MANKO A.E. Matxacuca A F 3 Bedretto 21:32:19 - Ukraine
7 332 Axel ZAPLETAL S1 H 3 Bedretto 21:32:23 -
8 322 Massimo DALL'ACQUA S1 H 4 Bedretto 21:51:34 -
9 55 Marco BUNDI Track-Club Davos A H 2 Bedretto 21:51:40 - Suisse
10 18 Gérard PERRILLAT-COLLOMB S1 H 5 Lago Naret 22:04:11 - France
11 9 Stéphane PAOLY A H 3 Lago Naret 22:04:16 - Suisse
12 17 Christine JAQUES S1 F 1 Lago Naret 22:04:20 - Suisse
13 4 Pascal BOURQUIN Ski-Club Moutier S1 H 6 Lago Naret 22:05:02 - Suisse
14 308 Uwe HERRMANN S1 H 7 Lago Naret 22:05:05 - Allemagne
15 62 Paolo DELLEA S1 H 8 Lago Naret 22:11:41 - Italie
16 49 Joseph RAMUZ ON THE ROAD AGAIN A H 4 Lago Naret 22:16:44 - Suisse
17 47 Patrick LEUENBERGER S1 H 9 Lago Naret 22:31:49 - Suisse
18 65 Jörg DESTEFFANI S1 H 10 Lago Naret 22:31:52 - Suisse
19 67 Francesc FERRER A.E. Matxacuca A H 5 Lago Naret 22:49:43 - Espagne
20 342 Adriano OGGIONI S1 H 11 Lago Naret 22:49:49 -
21 5 Niels GRIMPE-LUHMANN Swiss Jura Angels V1 H 1 Lago Naret 22:55:01 - Suisse
22 48 Marcel HUBER S1 H 12 Lago Naret 22:55:13 - Suisse
23 303 Felix BENZ S1 H 13 Lago Naret 22:55:18 - Suisse
24 44 Colin DUBACH A H 6 Lago Naret 22:55:26 - Suisse
25 11 Yannick GUILLOU A H 7 Lago Naret 22:56:36 - France
26 60 Thomas DELLING LV Limbach 2000 S1 H 14 Lago Naret 23:47:22 - Allemagne
27 61 Ute HERFURT S1 F 2 Lago Naret 23:47:27 - Allemagne

Semi-Trail 58 km
 Class.
Scratch Dossard Nom Prénom Club Cat. Class.
par Cat. Temps Ecart / 1er Pays
1 336 Anton PHILIPP S1 H 1 07:11:45 00:00:00
2 218 Baptiste DUBOIS A H 1 07:41:21 00:29:36 Suisse
3 221 Alexis MONTAGNAT-RENTIER Frères-Fun A H 2 07:49:12 00:37:27 France
4 339 Marc COUTURE S1 H 2 08:06:08 00:54:23
5 344 Lukas OEHEN A H 3 08:07:36 00:55:51
6 317 Giorgio PONGELLI A H 4 08:17:35 01:05:50 Suisse
7 264 Stephane FOURNIER S1 H 3 08:23:43 01:11:58 Suisse
8 335 Jörg SCHREIBER S1 H 4 08:24:11 01:12:26
9 259 Dominique DELAVY S1 H 5 08:24:57 01:13:12 Suisse
10 350 Steven BADÀ A H 5 08:26:42 01:14:57 Suisse
11 270 Holger SCHMIDT LSG Vorarlberg A H 6 08:28:48 01:17:03 Allemagne
12 224 Willy BARTLOME S1 H 6 08:30:59 01:19:14 Suisse
13 313 Claudio GIUDICI A H 7 08:36:24 01:24:39 Suisse
14 321 Maja MENEGHIN A F 1 08:43:03 01:31:18 Suisse
15 272 Aaron REZZONICO S1 H 7 08:50:21 01:38:36 Suisse
16 243 Daniel WYRSCH www.lag.ch.vu S1 H 8 08:58:41 01:46:56 Suisse
17 324 Roberto TRIVELLI A H 8 09:04:26 01:52:41
18 262 Claudio CACCIA S1 H 9 09:04:28 01:52:43 Suisse
19 340 Martin METKER S2 H 1 09:14:27 02:02:42
20 337 Simone PHILIPP S1 F 1 09:15:10 02:03:25
21 338 Wolfi STEINHAUSER A H 9 09:15:15 02:03:30
22 316 Pietro CAPOFERRI A H 10 09:15:26 02:03:41 Suisse
23 327 Davide GANDINI S1 H 10 09:15:51 02:04:06 Italie
24 210 Jean Eric LANOIR restonica trail S1 H 11 09:16:17 02:04:32 France
25 231 Nadir MILAN Gruppo podistico Leventina A H 11 09:18:02 02:06:17 Suisse
26 325 Adrian TSCHANNEN A H 12 09:19:42 02:07:57
27 304 Luca PINI S1 H 12 09:21:35 02:09:50 Suisse
28 314 Maurizio DELLEA A H 13 09:31:20 02:19:35 Suisse
29 213 Angelo CATTINI ASD Trail-Running A H 14 09:32:39 02:20:54 Italie
30 202 Michel MAILLARD S1 H 13 09:35:58 02:24:13 Suisse
31 328 Flavio GARBAGNATI S1 H 14 09:40:22 02:28:37
32 318 Ivano BEDRINI A H 15 09:44:04 02:32:19 Suisse
33 320 Romano MENEGHIN S1 H 15 09:47:21 02:35:36 Suisse
34 309 Paolo VENTURINI S1 H 16 09:48:34 02:36:49 Italie
35 260 Mickael GLAVIEUX A H 16 10:01:02 02:49:17 France
36 352 Matteo LEUZINGER A H 17 10:04:18 02:52:33
37 258 Michele BERNASCONI Fruttariani Ticino A H 18 10:05:23 02:53:38 Suisse
38 310 Sersio MONA S2 H 2 10:05:45 02:54:00 Suisse
39 315 Marco ZANETTI S1 H 17 10:09:54 02:58:09 Suisse
40 203 Audrey BERTHOUD A F 2 10:11:45 03:00:00 Suisse
41 256 Guido MANCUSI S1 H 18 10:14:19 03:02:34 Italie
42 237 Studer SIEGFRIED GS Molinera S1 H 19 10:26:39 03:14:54 Suisse
43 271 Renzo ZANATTA Atletica Centro Lario S1 H 20 10:33:58 03:22:13 Italie
44 244 Andreas WAMPFLER www.lag.ch.vu S2 H 3 10:34:13 03:22:28 Suisse
45 312 Nicola BARUDONI A H 19 10:38:24 03:26:39 Suisse
46 351 Lorenzo CLEMENTI A H 20 10:39:58 03:28:13 Suisse
47 355 Cristiana CRIVELLI S1 F 2 10:42:39 03:30:54 Suisse
48 353 Oliver HENKEL S1 H 21 10:44:44 03:32:59
49 250 Diego SCHUTZ A H 21 10:49:22 03:37:37 Suisse
50 268 Hervé MONTAGNAT-RENTIER AL Voiron   S1 H 22 10:52:50 03:41:05 France
51 326 Riccardo GABUSI S1 H 23 10:53:02 03:41:17
52 248 Massimo CASSAI A H 22 11:04:38 03:52:53 Suisse
53 354 Thomas ELLER S1 H 24 11:04:55 03:53:10
54 263 Henrik WICKEL isirunner S1 H 25 11:14:46 04:03:01 Allemagne
55 217 Jérôme TEISSON Issy Triathlon S1 H 26 11:22:33 04:10:48 France
56 238 Alessandro BEFFA A H 23 11:27:02 04:15:17 Suisse
57 214 Urs LEUTHOLD S1 H 27 11:32:03 04:20:18 Suisse
58 212 Gianfranco BERNASCONI S2 H 4 11:32:11 04:20:26 Suisse
59 253 Cristiano COLOMBO S1 H 28 11:32:20 04:20:35 Italie
60 23 James GRIMES S1 H 29 11:32:25 04:20:40 Norvège
61 204 Claude JACOB S2 H 5 11:40:19 04:28:34 Suisse
62 269 Thomas ACHERMANN A H 24 11:48:20 04:36:35 Suisse
63 222 Mathieu WATRIN A H 25 11:49:17 04:37:32 France
64 239 Marcello ANCAROLA A H 26 11:59:14 04:47:29 Suisse
65 245 Oliver BERNHARDT S1 H 30 11:59:19 04:47:34 Allemagne
66 235 Alice CHIAVERINA A F 3 11:59:23 04:47:38 Italie
67 236 Stefano MARTA A H 27 11:59:30 04:47:45 Italie
68 251 Luca HAUSER A H 28 12:05:53 04:54:08 Suisse
69 311 Andrea SOMMACAL A H 29 12:10:56 04:59:11 Suisse
70 343 Peter KNAPP S1 H 31 12:15:11 05:03:26
71 211 Christophe JAUMOTTE A H 30 12:15:31 05:03:46 Belgique
72 207 Tanguy PESSLEU CLUB ALPIN BELGE/NAMUR A H 31 12:15:39 05:03:54 Belgique
73 216 Silvia CASAGRANDE A F 4 12:30:41 05:18:56 Suisse
74 319 Maria Teresa SPÄTH A F 5 12:30:51 05:19:06 Suisse
75 329 Carlo RAMPININI S1 H 32 12:32:36 05:20:51
76 254 Igino MANTOVANI S1 H 33 12:41:08 05:29:23 Italie
77 242 Ivana KOSIROVA A F 6 12:41:15 05:29:30 Slovaquie
78 240 Regula LACHER SAC Mythen S1 F 3 12:47:21 05:35:36 Suisse
79 241 Juraj HROMKOVIC SAC Mythen S1 H 34 12:47:23 05:35:38 Slovaquie
80 215 Dejan BARAC Balkan Walkers Ticino S1 H 35 12:58:58 05:47:13 Suisse
81 249 Roberto ROVELLI Altitude S1 H 36 12:59:05 05:47:20 Italie
82 265 Alan LEONI - A H 32 13:04:45 05:53:00 Suisse
83 226 Miki MEDAGLIA S2 H 6 13:08:00 05:56:15 Suisse
84 227 Samuele MARTINELLI A H 33 13:08:05 05:56:20 Suisse
85 205 Silvia PURGA www.vital-trainer.ch S1 F 4 13:11:55 06:00:10 Suisse
86 273 Felix STAUB Weissenstein Runners/LG Matzendorf S2 H 7 13:12:06 06:00:21 Suisse
87 233 Sandro DONINELLI GP Leventina S1 H 37 13:36:22 06:24:37 Suisse
88 333 Marc BUNDI S2 H 8 13:55:44 06:43:59
89 247 Christian ESPOSITO A H 34 13:56:00 06:44:15 Suisse
90 229 Samantha BROOKS S1 F 5 14:11:39 06:59:54 Royaume-Uni
91 228 Nikki BARNARD A F 7 14:11:43 06:59:58 Royaume-Uni
92 331 Daniel LEPPIN A H 35 14:42:51 07:31:06
93 347 Martin LECKERMANN A H 36 14:42:56 07:31:11
94 257 Crhistian PAGANI WLF TRAIL TEAM S1 H 38 15:06:26 07:54:41 Italie
95 225 Romano LOEHRER USC Capriasca S1 H 39 15:28:40 08:16:55 Suisse

LEGGI COMMENTO ALLA GARA

Trail Ticino: un successo estremo

Malgrado grandine e sabotaggi gli organizzatori già pensano al 2013

■ Le avversità, in particolare la gran­dine che ha costretto ad interrompe­re la gara domenica mattina alle 5 e le azioni di sabotaggio patite a Faido a causa della sparizione dei cartelli se­gnalatori e su un'alpe per colpa di chi ha tentato di ostacolare il passaggio dei corridori mettendo in mezzo una mandria di mucche, non hanno scal­fito l'entusiasmo degli organizzatori della Trail Ticino. La prima edizione della gara a piedi più dura mai dispu­tatasi in Ticino, scattata sabato alle 8 da Airolo e conclusasi dopo venti ore a causa delle pessime condizioni me­teo quando solo cinque partecipan­ti alla prova regina di 117 chilometri erano arrivati al traguardo, è stata un successone. «Gli apprezzamenti dei 200 partecipanti sui due percorsi, l'as­senza di incidenti malgrado il tem­po inclemente, il grande impegno dei volontari e i commenti entusiastici che continuano a giungerci sono per noi la più grossa soddisfazione» ci ha confidato Fabio Bernasconi, presi­dente del comitato organizzativo del­la prova che ha richiamato atleti da: Svizzera, Germania, Italia e Francia, ma anche Spagna, Norvegia, Gran Bretagna, Belgio, Slovacchia e Ucrai­na. Prossimamente il comitato si met­terà al lavoro per allestire l'edizione 2013 del Trail Ticino che ambisce a ri­tagliarsi un ruolo di primo piano nel calendario europeo della specialità.
Ad imporsi sul percorso lungo (117 chilometri con 8.500 metri di dislivel­lo da Airolo ad Airolo via Ritom, Ac­quacalda, Faido, capanna Leit, Naret, Bedretto e Pesciüm) è stato lo zuri­ghese Adrian Brennwald che è arri­vato al traguardo alle 2 di notte dopo aver corso per 18 ore e 33 minuti. Ha preceduto di 41 minuti e rotti l'ingle­se Lizzy Hawker, prima tra le donne, e di 2 ore e 7 minuti Thomas Popp, primo tra i seniori, di 4 ore e 15 minu­ti Stefano Bernardoni di Dalpe e di 4 ore e 38 minuti Denise Zimmerman l'ultima partecipante ad essere arri­vata al traguardo. Tutti gli altri, data la violenza del temporale abbattutosi sull'alta Leventina e l'alta valle Mag­gia sabato notte, sono stati fermati ai posti di controllo di Bedretto e del La­go Naret dove hanno potuto riscal­darsi dopo oltre 21 ore passate a com­battere contro fatica, dolore, freddo, nebbia e pioggia.
Sul percorso corto (58 chilometri da Faido ad Airolo) si sono affrontati 95 concorrenti. Primo assoluto e tra i se­niori è risultato il tedesco Anton Phi­lipp che ha impiegato 7 ore e 11 mi­nuti. Mezz'ora in meno del primo tra gli attivi (il neocastellano Baptiste Du­bois) e oltre un'ora e mezza in meno della vincitrice della prova femmi­nile: la giurassiana Maja Meneghin. 

CLASSIFICHE

Trail Ticino 2012: partecipanti e atleti iscritti

Elenco iscritti:
Trail (117 km):

29	ARTIST	Steven	A H	Regno Unito
24	BASSI	Davide	S1 H	Svizzera
63	BEIDERBECK	Didi	S1 H	Germania
41	BERNDT	Matthias	S1 H	Germania
64	BETHKE	Ricarda	S1 F	Svizzera
	BOEHLER	Theresia	S1 F	Germania
4	BOURQUIN	Pascal	S1 H	Svizzera
57	BRENNWALD	Adrian	A H	Svizzera
55	BUNDI	Marco	A H	Svizzera
7	CARTELLI	Walter	V2 H	Italia
62	DELLEA	Paolo	S1 H	Italia
60	DELLING	Thomas	S1 H	Germania
65	DESTEFFANI	Jörg	S1 H	Svizzera
44	DUBACH	Colin	A H	Svizzera
45	EHMKE	Thomas	A H	Germania
54	EICHERT	Uwe	S1 H	Germania
25	EVEN	Jean Yves	S1 H	Francia
58	FERRARIO	Franco	S1 H	Italia
67	FERRER	Francesc	A H	Spagna
12	GENTILINI	Giovanni	S1 H	Italia
1	GORKE	Andreas	A H	Germania
10	GREGAARD	Frederik	A H	Danimarca
23	GRIMES	James	S1 H	Norvegia
5	GRIMPE-LUHMANN	Niels	V1 H	Svizzera
46	GUIDO	Huwiler	S1 H	Svizzera
33	GUILHAUME	Nicolas	S1 H	Svizzera
11	GUILLOU	Yannick	A H	Francia
68	HAWKER	Lizzy	A F	Regno Unito
35	HEIDECK	Daniel	A H	Germania
20	HENDEL	Peterhans	A H	Germania
61	HERFURT	Ute	S1 F	Germania
48	HUBER	Marcel	S1 H	Svizzera
30	JANES	Paul	A H	Regno Unito
17	JAQUES	Christine	S1 F	Svizzera
14	JOHANSSON	Bo	S1 H	Svezia
51	KNACKSTERDT	Achim	S1 H	Germania
28	KORNFELD	Joerg	S1 H	Germania
36	KREMPCHEN	Markus	S1 H	Germania
32	LAINE	Tanguy	A H	Francia
2	LEDERER	François	A H	Francia
47	LEUENBERGER	Patrick	S1 H	Svizzera
22	LIVER	Jack Boris	A H	Svizzera
3	LUTHI	Jean-Pierre	S1 H	Svizzera
66	MANKO	Olga	A F	Ucraina
6	MAZZUCCHI	Enzo	SE H	Italia
8	MEWES	Michael	S1 H	Germania
43	MICARELLI	Massimo	S1 H	Svizzera
56	MOSCETTI	Christian	A H	Svizzera
34	PAGANINI	Isabelle	S1 F	Svizzera
9	PAOLY	Stéphane	A H	Svizzera
18	PERRILLAT-COLLOMB	Gérard	S1 H	Francia
13	PIVA	Barbara	A F	Italia
19	POZZI	Giovanni	S1 H	Italia
15	PRZYBECK	Daniel	A H	Stati Uniti
49	RAMUZ	Joseph	A H	Svizzera
59	RINTSCH	Joachim	S1 H	Germania
37	ROSSI	Stefano	S1 H	Svizzera
42	SCHOENHOLZER	Fabian	A H	Svizzera
52	SOLDI	Franco	S2 H	Italia
21	TENCHIO	Matteo	A H	Svizzera
40	VACHERON	Thierry	S1 H	Svizzera
38	WAEGELI	Olivier	A H	Svizzera
50	WAGNER	Frank	S1 H	Germania
31	WIEDERKEHR	Kurt	S1 H	Svizzera
16	ZACH	Jürgen	S1 H	Germania
39	ZANNI	Dario	S1 H	Svizzera
53	ZIMMERMANN	Denise	A F	Svizzera

Semi-Trail (58 km):

269	ACHERMANN	Thomas	A H	Svizzera
239	ANCAROLA	Marcello	A H	Svizzera
261	ASSANDRI	Massimo	A H	Svizzera
215	BARAC	Dejan	S1 H	Svizzera
228	BARNARD	Nikki	A F	Regno Unito
223	BARTLOME	Deny	A H	Svizzera
224	BARTLOME	Willy	S1 H	Svizzera
238	BEFFA	Alessandro	A H	Svizzera
212	BERNASCONI	Gianfranco	S2 H	Svizzera
258	BERNASCONI	Michele	A H	Svizzera
245	BERNHARDT	Oliver	S1 H	Germania
203	BERTHOUD	Audrey	A F	Svizzera
229	BROOKS	Samantha	S1 F	Regno Unito
262	CACCIA	Claudio	S1 H	Svizzera
216	CASAGRANDE	Silvia	A F	Svizzera
248	CASSAI	Massimo	A H	Svizzera
213	CATTINI	Angelo	A H	Italia
235	CHIAVERINA	Alice	A F	Italia
232	CHIOZZOTTO	Roberto	S1 H	Italia
253	COLOMBO	Cristiano	S1 H	Italia
259	DELAVY	Dominique	S1 H	Svizzera
266	DELLEANI	Franco	A H	Italia
233	DONINELLI	Sandro	S1 H	Svizzera
218	DUBOIS	Baptiste	A H	Svizzera
247	ESPOSITO	Christian	A H	Svizzera
230	FAST	Jonas	S1 H	Svezia
264	FOURNIER	Stephane	S1 H	Svizzera
26	FRICK	Adrian	A H	Svizzera
260	GLAVIEUX	Mickael	A H	Francia
251	HAUSER	Luca	A H	Svizzera
241	HROMKOVIC	Juraj	S1 H	Slovacchia
204	JACOB	Claude	S2 H	Svizzera
211	JAUMOTTE	Christophe	A H	Belgio
242	KOSIROVA	Ivana	A F	Slovacchia
240	LACHER	Regula	S1 F	Svizzera
210	LANOIR	Jean Eric	S1 H	Francia
265	LEONI	Alan	A H	Svizzera
214	LEUTHOLD	Urs	S1 H	Svizzera
225	LOEHRER	Romano	S1 H	Svizzera
267	LUPPI	Vittorio	A H	Italia
202	MAILLARD	Michel	S1 H	Svizzera
256	MANCUSI	Guido	S1 H	Italia
254	MANTOVANI	Igino	S1 H	Italia
236	MARTA	Stefano	A H	Italia
227	MARTINELLI	Samuele	A H	Svizzera
226	MEDAGLIA	Miki	S2 H	Svizzera
231	MILAN	Nadir	A H	Svizzera
221	MONTAGNAT-RENTIER	Alexis	A H	Francia
268	MONTAGNAT-RENTIER	Hervé	S1 H	Francia
252	NAVA	Paolo Carlo	S1 H	Italia
234	NOTARI	Vito	S1 H	Svizzera
257	PAGANI	Crhistian	S1 H	Italia
207	PESSLEU	Tanguy	A H	Belgio
255	POZZI	Cristiano	S1 H	Italia
205	PURGA	Silvia	S1 F	Svizzera
	REZZONICO	Aaron	S1 H	Svizzera
249	ROVELLI	Roberto	S1 H	Italia
220	SATZINGER	Maria	S1 F	Germania
219	SATZINGER	Rainer	S1 H	Germania
270	SCHMIDT	Holger	A H	Germania
246	SCHNEIDER	Jörg	S1 H	Germania
201	SCHNEITER	Bruno	S1 H	Svizzera
250	SCHUTZ	Diego	A H	Svizzera
237	SIEGFRIED	Studer	S1 H	Svizzera
206	SOLIGNAC	Hervé	V1 H	Svizzera
	STAUB	Felix	S2 H	Svizzera
217	TEISSON	Jérôme	S1 H	Francia
27	VOLFSCHUTZ	Simona	A F	Repubblica Ceca
244	WAMPFLER	Andreas	S2 H	Svizzera
222	WATRIN	Mathieu	A H	Francia
263	WICKEL	Henrik	S1 H	Germania
243	WYRSCH	Daniel	S1 H	Svizzera
	ZANATTA	Renzo	S1 H	Italia